原鄉人

今天台灣同學會邀請愛大中文系的老師跟我們一起看'原鄉人'這部電影
'原鄉人'原本是鍾理和的一部小說
電影以此為名, 拍攝鍾理和的一生
我對文學是一點也不懂
不過卻對'原鄉人'這三個字很有興趣, 所以就跑去看
尤其在英國看這部電影, 更是令人期待
我原本以為'原鄉人'是講台灣, 不過實際上意思卻又不是這麼回事
老師講解了才知道'原鄉人'是客家話, 到底'原鄉人'是個什麼
他的小說就是對這三個字提問, 最終還是沒有得到明確的答案

電影情節很感人, 秦漢與林鳳嬌真是男的帥女的美
加上老師後來的講解
讓我們更認識故事的脈絡, 以及台灣的歷史和文學
老師是英國人, 幾年前參加旅行巧合地參觀了鍾理和紀念館(我都沒去過呢)
被他和平妹的愛情故事感動
也同時對他的小說感興趣, 便開始研究並翻譯鍾理和的小說
真的是很妙

回來在網路上看了這篇'原鄉人'小說
殺狗那段寫的還蠻恐怖的...
其他的大家各自欣賞吧 :P

關於電影: http://mypaper.pchome.com.tw/news/oldmovie/3/1307956929/20080612143925
小說'原鄉人': http://www.haodoo.net/?M=book&P=505